Je me demande si, entre française, juive, et arabe, il faut choisir. Je rends visite à chacun de mes quatre grands-parents, juifs d’origine algérienne et tunisienne exilés en France dans les années 1960, pour interroger avec eux le sens de ces appartenances apparemment contradictoires qu’ils m’ont léguées. Mon trouble, hélas, est peu communicatif.

 

Dok Leipzig – Intereligous prize / IDFA / Traces de vies / Cinemed /Twin cities Arab Film Festival  – Public prize / Kaleidoscop / Rabat Author Film Festival /Jerusalem Jewish Film festival /Mostra de Cinema Arab i Mediterrani de Catalunya

 

Réalisatrice : Cléo Cohen / Productrice : Rebecca Houzel – Maria Knoch / Image : Cléo Cohen / Montage : Saskia Berthod / Musique originale : Patrick Bismuth / Montage son et mixage : Gilles Benardeau / Étalonnage : Graziella Zanoni

 

Production déléguée : Petit à Petit Production

Coproduction : ViàOccitanie / Tënk

Avec le soutien de la région PACA, de la région Occitanie, du CNC, du fonds Images de la diversité, de la plateforme Tënk, de la PROCIREP et de l’ANGOA, de la SCAM et de l’institut français de Tunisie.