Un joli petit village provençal. Certes j’y ai grandi, mais aujourd’hui la vie semble l’avoir un peu déserté. Sauf là, au garage auto/moto où tous, c’est à dire les hommes, viennent entretenir leur voiture. Que font-ils ? De quoi parlent-ils ? Une panne vire au casse-tête à suspense, le garage devient le lieu de la transmission masculine. Les hommes sont entre eux et réparent des corps de métal.
Réalisatrice : Claire SIMON
Productrice : Rebecca HOUZEL
Image : Claire SIMON
Montage : Luc FORVEILLE
Musique originale : Nicolas REPAC
Son : Frédéric BUY
Montage son : Romain HUONNIC
Mixeur : Jérôme ALEXANDRE
Étalonnage : Frédéric WILLIG
Productrice exécutive : Maria KNOCH
Avec le soutien de la région PACA, du CNC, de la PROCIREP et de l’ANGOA